Esso punta inoltre a fissare le norme che garantiscono l'esercizio di tale diritto e a promuovere le buone prassi amministrative in materia di accesso ai documenti.
It also aims to establish rules ensuring the exercise of this right and to promote good administrative practices on access to documents.
fissare le norme per il funzionamento dell'associazione;
set the rules for the Association functioning;
Gli Stati membri devono inoltre fissare le norme riguardanti le sanzioni applicabili in caso di violazione delle disposizioni del regolamento.
Moreover, Member States must lay down the rules on penalties applicable to infringements of the provisions of the Regulation.
fissare le norme per il funzionamento dell'associazione, redigendo il regolamento che deve essere approvato dall'assemblea;
to define the norms for the operation of the association, writing up the Internal Rules that must be approved by the Assembly;
Ovunque sotto il cielo solo chi ha ottenuto l’equilibrio può fissare le norme che regolano le attività umane, può decidere l’essenziale e conoscere l’azione di Cielo e terra che produce e nutre ogni cosa.
Everywhere beneath the sky just who got the balance may determine the rules that govern human activities, decide what is essential and knowing the action of Heaven and earth that produces and nourishes all things.
A Firenze si sviluppò un nuovo ambiente, quello delle Accademie, che riunivano studiosi attenti assiduamente impegnati nel fissare le norme dei generi artistici e letterari.
In Florence developed a new environment, one of the Academies, which gathered scholars attentive assiduously engaged in setting the standards of literary and artistic genres.
È cruciale fissare le norme e le buone pratiche dal primo giorno.
It is crucial to set standards and good practices from day one.
Ai fini dell’articolo 32, paragrafo 6, del regolamento (UE) n. 1307/2013, è opportuno fissare le norme per l’attuazione del sistema che deve essere utilizzato dagli Stati membri per la verifica del tenore di tetraidrocannabinolo nella canapa.
For the purposes of Article 32(6) of Regulation (EU) No 1307/2013 rules should be laid down for the implementation of the system to be used by the Member States for the verification of the tetrahydrocannabinol content in hemp
Sono tali società a fissare le norme del settore privato in generale.
They set standards for the private sector at large.
0.78831386566162s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It also aims to establish rules ensuring the exercise of this right and to promote good administrative practices on access to documents. 